top
La contribution de l'AEN à l'évolution du système international de protection radiologique
Français, 138 pages, published: 03/31/2009
NEA#6441, ISBN: 978-92-64-99081-4
Available online at: http://www.oecd-nea.org/rp/reports/2009/nea6441_Evolution_Systeme_Int_PR.pdf

Other language(s):
- Japanese: Japanese version of The NEA Contribution to the Evolution of the International System of Radiological Protection 
- English: The NEA Contribution to the Evolution of the International System of Radiological Protection 
Depuis que la Commission internationale de protection radiologique (CIPR) a lancé en 1999 une réflexion collective sur le système de protection radiologique, le Comité de protection radiologique et de santé publique (CRPPH) de l’AEN y a activement contribué par la communication de ses observations et ses points de vue. Les travaux du Comité dans ce domaine ont fait l'objet de huit rapports de groupes d'experts, de sept conférences internationales et de quatre revues critiques approfondies des différentes versions des futures recommandations de la CIPR. Le présent rapport récapitule par ordre chronologique les sujets, points de vue et motifs de préoccupation évoqués par le CRPPH à mesure que la CIPR élaborait les différents projets de ses nouvelles recommandations (parues en décembre 2007 en tant que Publication 103 de la CIPR), ainsi que les réactions de la Commission telles qu'elles transparaissaient des versions qui se suivaient. Cette synthèse présente l'intérêt non seulement d'aider le lecteur à comprendre les thématiques et concepts propres aux nouvelles recommandations, mais aussi pourquoi et comment ont vu le jour les modifications faites aux précédentes recommandations de la Publication 60.