top
La radioprotection aujourd'hui et la voie du développement durable
Français, 80 pages, published: 05/29/07
NEA#6166, ISBN: 978-92-64-99014-2
Available online at: http://www.oecd-nea.org/rp/reports/2007/nea6166-radioprotection.pdf

Other language(s):
- English: Radiation Protection in Today's World: Towards Sustainability 
La science et la pratique de la radioprotection n'ont cessé d'évoluer depuis que l'on a commencé à prendre conscience des effets des rayonnements sur la santé au début du 20e siècle. Au vu des changements, notamment au cours des 10 à 15 dernières années, ainsi que de l'évolution récente des valeurs et jugements sociaux, le Comité de l’AEN de protection radiologique et de santé publique (CRPPH) a jugé utile d’identifier d'éventuels futurs défis ainsi que des problèmes actuels qui appelleront de nouvelles approches pour parvenir à des décisions durables.

Ce rapport décrit de façon concise les principaux défis, selon le CRPPH, pour la politique, la réglementation et l'application de la radioprotection que l'on voit poindre aujourd'hui ou qui se dessinent à l'horizon. Sans proposer de solution à ces questions, il expose les principaux aspects et pressions, tenant en compte l'évolution de la science et de la société et l'accumulation d'expérience, afin que les pouvoirs publics puissent être mieux à même de prévoir ces défis et préparés à bien les affronter.