Bulletin de droit nucléaire N°71
Table des matières detaillée
| Articles |
Pages |
| Le droit des citoyens à l'information sur l'énergie nucléaire dans le système juridique espagnol, par M. Baena del Alcazar |
7 |
| Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires à l'épreuve du terrorisme : les conséquences du 11 septembre 2001 sur le processus d'examen du Traité, par Gilles Arbellot du Repaire |
17 |
| Jurisprudence | |
| BULGARIE |
|
| Arrêt de la Cour administrative suprême relatif à la décision de fermeture des tranches 3 et 4 de la centrale nucléaire de Kozloduy (2003) |
47 |
| ETATS-UNIS |
|
| Décision de la Cour du commerce international des États-Unis concernant la vente de services d'enrichissement d'uranium aux États-Unis (2003) |
48 |
| FRANCE | |
| Décision du Tribunal de grande instance de Cherbourg relative aux importations de combustible usé à La Hague (2003) |
48 |
| JAPON | |
| Décision de la Haute Cour de Nagoya sur l'invalidité du permis de construire du réacteur de Monju (2003) |
49 |
| Jugement de la Cour de district de Mito sur les sanctions découlant de l'accident de Tokai-mura (2003) |
50 |
| ROYAUME-UNI | |
| Le principe de justification : son application à la fabrication du combustible de type MOX au Royaume-Uni, par W.J. Leigh |
50 |
| UNION EUROPEENNE | |
| Affaire Commission contre Conseil - Adhésion de la Communauté à la Convention sur la sûreté nucléaire, par A. Bouquet (2002) |
60 |
| Décisions administratives | |
| PAYS-BAS | |
| Décision du gouvernement de ne pas interjeter appel de la décision du tribunal concernant la poursuite de l'exploitation de la centrale nucléaire de Borssele (2002) |
65 |
| Travaux législatifs et réglementaires nationaux | |
| BELGIQUE | |
| Loi sur la sortie progressive de l'énergie nucléaire à des fins de production industrielle d'électricité (2003) |
67 |
| Arrêté royal déterminant la composition et les compétences du Conseil scientifique des rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire (2002) |
67 |
| Arrêté royal relatif au certificat de formation pour les conducteurs de véhicules transportant par la route des matières radioactives (2003) |
67 |
| BRESIL |
|
| Résolution de la CNEN régissant les dépôts de déchets radioactifs (2002) |
68 |
| BULGARIE |
|
| Loi sur la sûreté de l'utilisation de l'énergie nucléaire (2002) |
69 |
| CANADA |
|
| Amendement à la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (2003) |
69 |
| FRANCE | |
| Décret relatif à la protection des travailleurs contre les dangers des rayonnements ionisants (2003) |
70 |
| Décret relatif à la protection des personnes exposées à des rayonnements ionisants à des fins médicales et médico-légales (2003) |
71 |
| Décret relatif aux interventions en situation d'urgence radiologique et en cas d'exposition durable (2003) |
71 |
| Circulaire relative à l'organisation des soins médicaux en cas d'accident nucléaire ou radiologique (2002) |
72 |
| Arrêté fixant le guide national de référence relatif aux risques radiologiques (2002) |
72 |
| INDONESIE | |
| Ordonnance relative à la gestion des déchets radioactifs (2002) |
72 |
| Ordonnance relative au transport de matières radioactives (2002) |
73 |
| IRLANDE | |
| Amendement à la Loi sur la radioprotection (2002) |
73 |
| ITALIE | |
| Ordonnance relative aux mesures d'urgence pour l'évacuation des matières radioactives et en relation avec le déclassement des installations nucléaires (2003) |
74 |
| JAPON | |
| Amendement de la Loi relative aux services de l'industrie électrique et de la Loi sur la réglementation (2002) |
74 |
| Création d'une Organisation japonaise de la sûreté de l'énergie nucléaire (2002) |
76 |
| EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE | |
| Loi sur la protection contre les rayonnements ionisants et la sûreté radiologique (2002) |
77 |
| ROUMANIE | |
| Ordonnance sur l'utilisation à des fins exclusivement pacifiques de l'énergie nucléaire (2003) |
79 |
| Arrêtés visant à transposer la législation européenne dans le domaine de la protection contre les radiations (2002) |
80 |
| Normes sur la sûreté radiologique (2002) |
80 |
| Ordonnance sur la gestion du combustible nucléaire usé et des déchets radioactifs, y compris leur évacuation définitive (2003) |
81 |
| Normes relatives aux transports internationaux de matières radioactives sur le territoire roumain (2002) |
81 |
| Normes relatives au transport de matières radioactives (2002) |
82 |
| Normes relatives aux denrées et ingrédients alimentaires contaminés suite à un accident nucléaire ou à une urgence radiologique (2002) |
82 |
| Normes relatives aux denrées et ingrédients alimentaires traités par rayonnements ionisants (2002) |
82 |
| ROYAUME-UNI | |
| Règlement relatif à la sécurité des industries nucléaires (2003) |
82 |
| FEDERATION DE RUSSIE | |
| Loi fédérale sur l'élaboration de la réglementation technique (2002) |
83 |
| SLOVENIE | |
| Amendement à la Loi sur la protection contre les rayonnements ionisants et la sûreté nucléaire (2003) |
84 |
| SUEDE | |
| Règlement sur l'organisation des mesures de protection contre les radiations avant et pendant le déclassement des centrales nucléaires (2002) |
85 |
| SUISSE | |
| Loi fédérale sur l'énergie nucléaire (2003) |
86 |
| Modification de l'Ordonnance sur la responsabilité civile en matière nucléaire (2002) |
88 |
| TAIPEI CHINOIS | |
| Loi relative à la protection contre les rayonnements ionisants (2002) |
89 |
| Loi relative à la réglementation des installations comprenant un réacteur nucléaire (2003) |
90 |
| Loi relative à la gestion des matières nucléaires et des déchets radioactifs (2002) |
91 |
| REPUBLIQUE TCHEQUE | |
| Décret relatif à la gestion du Réseau national de surveillance radiologique (2002) |
93 |
| Décret sur la protection contre les radiations (2002) |
93 |
| Décret sur les qualifications professionnelles et la formation du personnel concernant la sûreté nucléaire et la protection contre les radiations (2002) |
93 |
| Décret relatif aux passeports radiologiques personnels (2002) |
94 |
| Décret relatif à la préparation aux situations d'urgence dans les installations nucléaires et les lieux de travail comportant des sources de rayonnements ionisants (2002) |
94 |
| Décret relatif aux réserves financières pour le déclassement des installations nucléaires ou des lieux de travail de catégorie III ou IV (2002) |
94 |
| Arrêté relatif aux versements sur le Compte nucléaire par les personnes dont l'activité génère des déchets radioactifs (2002) |
95 |
| Décret sur l'emballage et le transport de matières nucléaires, de substances radioactives et de sources de rayonnements ionisants (2002) |
95 |
| Décret sur la comptabilité et le contrôle des matières nucléaires (2002) |
95 |
| Décret établissant une liste d'articles sélectionnés et d'articles à double usage dans le secteur du nucléaire (2002) |
96 |
| Accords bilatéraux | |
| BULGARIE - UKRAINE | |
| Accord de coopération sur la réglementation et le contrôle de la sûreté dans le cadre de l'utilisation de l'énergie nucléaire (2003) |
97 |
| ROUMANIE - REPUBLIQUE SLOVAQUE | |
| Accord relatif à la notification rapide d'accidents nucléaires et à l'échange d'informations sur les installations nucléaires (2002) |
97 |
| REPUBLIQUE TCHEQUE - REPUBLIQUE SLOVAQUE | |
| Accord sur la notification rapide d'un accident nucléaire (2002) |
98 |
| Accords multilatéraux | |
| Négociations en vue de la révision de la Convention de 1979 sur la protection physique des matières nucléaires (2003) |
98 |
| Programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire en Fédération de Russie - MNEPR (2003) |
99 |
| État des Conventions dans le domaine de l'énergie nucléaire |
100 |
| Textes | |
| BELGIQUE | |
| Loi sur la sortie progressive de l'énergie nucléaire à des fins de production industrielle de l'électricité (2003) |
109 |
| MNEPR | |
| Accord-cadre pour un programme multilatéral environnemental dans le domaine nucléaire en Fédération de Russie et Protocole (2003) |
113 |
| Liste des correspondants |
129 |
Supplément |
|
| BULGARIE |
|
| Loi sur la sûreté de l'utilisation de l'énergie nucléaire (2002) |
Dernière mise à jour : 12 novembre 2004