Regulating the Long-Term Safety of Geological Disposal: Towards a Common Understanding of the Main Objectives and the Bases of Safety Criteria/Réglementation de la sûreté à long terme du stockage géologique: Vers une compréhension commune des objectifs principaux ainsi que des fondements des critères de sûreté

NEA/RWM/RF(2007)1
Adobe Acrobat PDF Document - on 7/13/20 at 1:12 AM
- Adobe Acrobat PDF Document on 1/15/20 at 5:00 PM

Le projet LTSC (Long-term Safety Criteria) a été initié en 2004 par le Forum des régulateurs du Comité de la gestion des déchets radioactifs (RWMC-RF) dans le but d'examiner les critères utilisés dans les pays membres pour réglementer le stockage définitif des déchets radioactifs de haute activité à vie longue. Le présent rapport résume la contribution du projet LTSC à la fin 2006. L'étude vise à faire émerger un consensus ou une communauté de vues sur les objectifs et questions relatifs aux critères réglementaires à long terme applicables au stockage des déchets radioactifs.
The Long-Term Safety Criteria (LTSC) initiative was launched in 2004 by the Regulators' Forum of the Radioactive Waste Management Committee (RWMC) to investigate the criteria used in member countries to regulate the disposal of long-lived high-level radioactive waste. This report summarises the contribution of the LTSC initiative as of the end of 2006 with the aim to help progress towards a common or consensus understanding of the objectives and issues related to long-term regulatory criteria for radioactive waste disposal.