L'évaluation de la sûreté à long terme des centres de stockage des déchets radioactifs nécessite notamment d’étudier les événements perturbateurs d’origine naturelle ou humaine et d’en évaluer les impacts. Le présent rapport examine les principales questions soulevées par le problème des actions humaines futures éventuelles sur les sites de stockage, présente un cadre général d’évaluation quantitative de ces actions, et se pose la question des moyens à mettre en œuvre pour réduire les risques associés.