Die internationalen Erfahrungen der vergangenen 20 Jahre zeigen, dass kerntechnische Anlagen sicher abgebaut und stillgelegt werden können, nachdem die Entscheidung getroffen wurde, den Betrieb zu be...

Experience from decommissioning projects suggests that the decommissioning of nuclear power plants could be made easier if this aspect received greater consideration at the design stage and during op...

This report is based on a study carried out by the NEA Decommissioning Cost Estimation Group (DCEG) on decommissioning cost elements, estimation practices and reporting requirements. Its findings ind...

L’expérience internationale considérable accumulée au cours des 20 dernières années nous montre que les installations nucléaires peuvent être démantelées dans des conditions de sûreté, puis déclassée...

Experience from decommissioning projects suggests that the decommissioning of nuclear power plants could be made easier if it received greater consideration at the design stage and during the operati...

L’expérience des projets de démantèlement de centrales nucléaires laisse entendre que l’on pourrait simplifier ces opérations si l’on y accordait davantage d’attention au moment de la conception ou p...

La notevole esperienza internazionale acquisita negli ultimi venti anni dimostra che gli impianti nucleari possono essere disattivati e smantellati (decommissioning) in sicurezza alla fine del loro e...

Considerable international experience gained over the last 20 years demonstrates that nuclear facilities can be safely dismantled and decommissioned once a decision is made to cease operations and pe...

En radioprotection, on entend par « libération » la décision prise par l'autorité compétente de lever tous les contrôles réglementaires appliqués jusqu'alors aux matériaux et bâtiments radioactifs. C...

The radiological concept of clearance can be defined as the release of radioactive materials or buildings from any further regulatory control applied for radiological protection purposes by the compe...